Ein Handwerksbursche soll hier einst auf der Ofenbank erfroren sein, so erzählt es die Sage, und daher habe der zugige Knotenpunkt an der Schwarzwald-Panoramastraße seinen Namen: Kalte Herberge. Heute ist an dieser Stelle auf rund 1.000 bis 1.080 Metern Höhe von Kälte im Wortsinn zwar noch reichlich zu spüren, von Ungemütlichkeit aber wenig. Die Skilifte Kalte Herberge Vöhrenbach sind ein familiengeführter Übungshang, an dem seit dem Winter 1967/1968 Kinder ihre ersten Schwünge ziehen, Eltern vom Rand aus winken und Schlitten durch einen Holztunnel bergauf rollen.
Warum Kinder hier so schnell den Mut finden
Wenn du mit kleinen Kindern anreist, merkst du gleich nach dem Aussteigen, warum dieser Hang bei Familien so beliebt ist: Alles liegt auf einen Blick vor dir. Unten verläuft die B500, direkt daneben Parkplatz und Gasthaus, und hangaufwärts stehen die Aufstiegshilfen ordentlich nebeneinander. Links das 30 Meter lange Anfänger-Förderband unter einem Glasdach, in der Mitte das 100 Meter lange Förderband im Holztunnel, rechts der 450 Meter lange T-Bügel-Schlepplift. Das Gelände ist kompakt und übersichtlich, und gerade mit Kindern, auf die du ein Auge haben willst, ist das ein echter Vorteil.
Das kleine Band mit dem Glasdach ist der Bereich für absolute Neulinge und Kleinkinder. Keine Bügel, kein Ruck, kein steiler Zug: Die Kinder stellen sich mit den Ski auf das Band und gleiten sanft nach oben. Genau dort trifft sich auch die Skischule 48° Nord von Alberto Glauch, die Kurse für Kinder ab vier Jahren anbietet. Zweitägige Kinderkurse laufen meist zwei Stunden am Tag, entweder vormittags von 09:30 bis 11:30 Uhr oder nachmittags von 13:00 bis 15:00 Uhr, je nach Witterung mit einer betreuten Pause von 10 bis 15 Minuten.
Bei passender Schneelage werden zusätzlich Wellenbahnen und eine Kinder-Funslope präpariert. Die kleinen Hügel und Kurven bringen Abwechslung in die Abfahrt und schulen nebenbei Balance und Koordination. Wer genug vom Skifahren hat, wechselt auf die separat abgetrennte, gewalzte Rodelpiste. Die Trennung hat einen handfesten Sinn: Schnelle Skifahrer und unberechenbare Schlitten kommen sich so nicht in die Quere.
Tickets, Zeiten und Anfahrt zu den Skiliften Kalte Herberge Vöhrenbach
Das Wichtigste vorab: An Liftkasse, Verleih und Skischule zählt nur Bargeld, EC- und Kreditkarten werden nicht angenommen. Steck also vor der Abfahrt genug Scheine ein. Die Tageskarte für die beiden Förderbänder kostet 15,00 Euro, für Kinder genauso viel. Wer den Schlepplift dazunehmen will, findet gestaffelte Karten für zwei Stunden, einen halben oder einen ganzen Tag, mit Kindertarifen bis einschließlich 17 Jahre. Die Halbtageskarten gelten vormittags bis 13:00 Uhr oder nachmittags ab 12:30 Uhr, die Tageskarte ab 11:00 Uhr ist günstiger als die ab 09:00 Uhr. Ein Familienticket gibt es nicht. Auch wer nur rodeln möchte, braucht ein Förderbandticket, denn zu Fuß auf den Hang zu steigen ist nicht erlaubt.
Gefahren wird nur bei geeigneter Schneelage, eine flächendeckende Beschneiung gehört nicht zur Ausstattung. Außerhalb der baden-württembergischen Schulferien laufen die Lifte freitags von 13:00 bis 17:00 Uhr sowie samstags und sonntags von 09:00 bis 16:30 Uhr, in den Ferien täglich von 09:00 bis 16:30 Uhr. Flutlicht gibt es nicht. Prüf vor der Anreise den Schneebericht und Betriebsstatus auf der Website des Skilifts.
Die Anlage liegt direkt an der B500 zwischen Hinterzarten und Furtwangen. Aus Freiburg, Villingen-Schwenningen oder Donaueschingen bist du in etwa 30 Minuten da. Kostenfreie Parkplätze stehen direkt an der Talstation, die Wege zum Verleih und auf die Piste sind kurz. Ohne Auto bringt dich der Panoramabus samstags sowie an Sonn- und Feiertagen auf der Linie von Triberg über Furtwangen zum Thurner hierher. Mit der KONUS-Gästekarte nutzt du Busse und Regionalbahnen in der 2. Klasse kostenlos.
Das Gasthaus Kalte Herberge wird renoviert und hat vom 19. Oktober 2026 bis Mitte Dezember 2026 Betriebsferien. Fallen in dieser Zeit schon genug Flocken für den Liftbetrieb, bleibt zur Stärkung nur der Liftkiosk. Eigenes Vesper einzupacken ist dann eine gute Idee.
Drei Generationen Winterhalder am selben Hang
Die Geschichte dieses Hangs ist eine Familiengeschichte. Emil Winterhalder nahm in der Saison 1967/1968 den ersten Tellerlift in Betrieb, eng verknüpft mit dem Ausbau der B500. Der Andrang wuchs so schnell, dass schon in der Saison 1972/1973 ein Schlepplift dazukam. 1973 übernahm Franz Winterhalder, und seit 2018 führt Veronika Winterhalder den Betrieb in dritter Generation als Inhaberin und Betriebsleiterin.
In den letzten Jahren hat sich der Hang sichtbar verändert, mit einem klaren Ziel: den Einstieg leichter zu machen. Zur Saison 2017/2018 kam das 30 Meter lange Förderband mit Glasdach, zur Saison 2020/2021 das 100 Meter lange Band im Holztunnel. Der Tunnel schützt vor Wind und Schneefall, und für Kinder ist schon die Fahrt hindurch ein kleines Abenteuer. Skifahrer, Snowboarder und Schlittenfahrer nutzen das Band gleichermaßen.
Wie tief der Betrieb in der Region verwurzelt ist, zeigt sich im Sommer. Dann ruhen die Lifte, und auf den Pisten grasen Kühe, Rinder und Kälber. Im Sommer kreuzen sich hier außerdem Westweg und Mittelweg, im Winter führt der 100 Kilometer lange Fernskiwanderweg Schonach-Belchen direkt vorbei und verbindet mit den Loipen am Thurner, am Brend und in Waldau.
Vom Anfängerband auf die rote Piste
Sitzen die ersten Bögen, wartet der Schlepplift. Der 450 Meter lange T-Bügel zieht dich auf den höchsten Punkt des Areals, von dort führen drei Abfahrten hinunter. Insgesamt kommen rund 1,5 Kilometer Piste zusammen, etwa ein Kilometer leicht und blau, ein halber Kilometer mittelschwer und rot. Für sportliche Tagesprogramme ist das wenig, für Wiedereinsteiger, Familien und alle, die lieber ruhig als im Gedränge fahren, ist es genau richtig. Der Hang versteht sich als gelassene Alternative zu den vollen Skigebieten rund um den Feldberg.
Ausrüstung leihst du direkt an der Talstation bei der Sportwelt Egon Hirt. Es gibt komplette Alpin-Sets für Bambini bis 7 Jahre, Junioren von 8 bis 14 und Erwachsene ab 15, dazu Helme, Brillen, Stöcke, Handschuhe und Schlitten. Reservieren kannst du nicht, es gilt die Reihenfolge der Ankunft. Snowboards werden nicht verliehen, die musst du mitbringen.
Zwischendurch wärmst du dich am Liftkiosk auf, wo es Plätze drinnen und draußen gibt. Ist das Gasthaus geöffnet, wartet dort in einem über 500 Jahre alten Höhengasthaus badische Küche mit Vesperplatten und hausgemachtem Kuchen, und die Eltern haben einen warmen Platz.
Was sich in der Nähe noch lohnt
Fehlt der Schnee oder regnet es, musst du den Tag nicht abschreiben. Rund 12 Kilometer entfernt zeigt das Deutsches Uhrenmuseum in Furtwangen, wie die Schwarzwälder Uhrmacherei die Region geprägt hat. Ebenfalls in Furtwangen liegt das Bregtalbad Furtwangen, und einen Abstecher wert ist auch der Do-it-yourself Workshop Kuckucksuhr im stattMuseum. Technikbegeisterte Familien zieht es zur Linachtalsperre in Vöhrenbach, der landesweit einzigen Gewölbe-Reihenstaumauer in Betonbauweise, erbaut zwischen 1922 und 1925. Dort wurde ein 5,3 Kilometer langer Wasserkraftlehrpfad mit Schautafeln angelegt, im sanierten Jugendstil-Kraftwerkhaus gibt es überdachte Führungen.
Wollen die Kinder sich austoben, bietet die Fundorena am Feldberg Trampolinpark, Ninja-Parcours und Indoor-Hochseilgarten. Wärme unter Palmen, Wellenbad und Rutschen findest du im Badeparadies Schwarzwald in Titisee-Neustadt. Gut erreichbar ist außerdem das Kloster Museum St. Märgen. Und im Schwarzwaldhaus der Sinne in Grafenhausen erkunden Groß und Klein spielerisch, wie Sehen, Hören, Fühlen und Riechen funktionieren.
Liegt aber Schnee, dann pack Bargeld, Mütze und Schlitten ein und fahr hinauf an die Kalte Herberge. Mit der Hochschwarzwald Card bekommst du einmal pro Aufenthalt wahlweise einen kostenlosen Tagesskipass für den ganzen Lift oder eine Förderband-Tageskarte, und mit ein wenig Glück leihst du dazu über Rodel-to-go auch den Schlitten. Ein entspannterer erster Skitag für die Kleinen lässt sich kaum planen.
